ANALISIS PADA BUNGKUS MAKANAN

Tugas Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Bungkus Makanan   Tataran fonologi

1.      Pada bungkus makanan ringan yaitu pada kata mie sedap , dibawah ini kata

1.sedap yang artinya, ‘’ sedap’’ enak ( nyaman, senang) perasaan pada umumnya bersih, rapi, dan di pandang mata, lagunya tidak didengar tidak hatinya.

2.harum baunya

3.lezat masakan yang dihidangkan.

Kemudian Penambahan pada fonem pada bungkus makanan ringan pada kemasan mie instan      yang bertuliskan /mie’’ sedaap/’’

Analisis : pada kata /mie ‘’sedaap/’’ menunjukkan bahwa terjadinya penambahan fonem /a/ pada kata sedap menjadi sedaap,penambahan fonem /a/ ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi sedaap padahal lafal kalimat secara baku adalah /sedap/.

Sumber rujukan :((kbbi 1237 edisi keempat 2008)

2. pada kata di bawah ini kata / me/ ini terjadi kesalahan penulisan pada kata/ me/ ini terjadinya penghiangan fonem /e/  seharusnya kata/ me/ ini seharusnya /mie/pada fonem pada bungkus makanan ringan di bawah ini  pada mie instan yaitu    penambahan pada fonem u, pada kata keriuk menjadi keriuuk, penambahan pada fonem/ u /ini menyebabkan penambahan fonem pada kata kriuk menjadi keriuuk.  Dalam kamus besar bahasa indonesia kriuk artinya/ gurih/.

  Lafal kalimat secara baku adalah’’ kriuk’’

  Sumber :kamus kbbi edisi keempat tahun 2008

3.penambahan pada fonem yang saya temukan dimakanan ringan yang bertuliskan kue’’ /gery saluut/ di bawah ini pada kata ini terjadinya penambahan fonem /u/ pada kata/ salut/ menjadi/ saluut/, penambahan fonem/ u/ pada kata salut menjadi saluut. Penambahan fonem u ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi saluut padahal pada pelafalan kalimat bakunya salut. Dalam kamus bahasa indonesia kata salut artinya , sampul, sarung, pembungkus, selongsong, wadah pelindung. (Sumber kbbi halaman 1211 edisi ke empat tahun 2008)

4. penambahan pada fonem yang saya temukan di bungkus makanan ringan di bawah ini yang bertuliskan/ Siip/’’ pada kata sip ini sering digunakan pada kalagan anak remaja, anak remaja biasanya kata/ iya /menjadi / kata sip atau ok/   pada kata ini terjadinya penambahan fonem /i/ pada kata salut menjadi siip, penambahan fonem/ i/ pada kata salut menjadi siip Penambahan fonem/ i /ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi siip padahal pada pelafalan kalimat bakunya’’ sip’’. (Sumber kbbi  halaman 1316 edisi keempat tahun 2008)

5. penambahan pada fonem yang saya temukan dimakanan ringan dibawah ini  yang bertuliskan /muuch /pada kata ini terjadinya penambahan fonem /u/ pada kata salut menjadi/ muuch, /penambahan fonem/ u/ pada kata salut menjadi /muuch /Penambahan fonem/ u /ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi siip padahal pada pelafalan kalimat bakunya’’/ muah/’’. Dan pada kata /bettel/

 ini diambil dari bahasa inggris yang artinya peperangan, perjuangan, pertempuran.

6.  penambahan pada fonem yang saya temukan dimakanan ringan di bawah ini  yang bertuliskan /apollo/ pada kata ini terjadinya penambahan fonem /l/ pada kata/ apolo /menjadi/ apollo/, penambahan fonem/ l/ pada kata apolo menjadi apollo Penambahan fonem/ l /ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi /apollo/ padahal pada pelafalan kalimat bakunya’’ apolo’’.

7. ok bangeeeet: kata bakunya adalah /iya banget /di dalam bungkus permen ini terdapat kata/ ok bangeeet, /kata tersebut adalah kata tidak baku dan adanya penambahan lafal kata pada kata /e/ seharusnya /banget /menjadi/ bangeeet/ . dan pada kata /ok/ itu adalah bahasa gaul yang sering di pakai anak remaja sekarang ini kata/ ok/ tersebut adalah kata yang tidak baku dan kata bakunya adalah /iya/. (kbbi 132 edisi keempat )

9. pada kata di bawah ini  maksudlho  : penggunaan bahasa pada anak remaja  tidak menggunakan bahasa baku , dari contoh di bawah ini kata/ maksudlho/ seharusnya dalam bentuk bakunya /maksud  kamu/.( Sumber kbbi halaman 865 edisi keempat tahun 2008 )

L. Contoh yang saya temukan dalam sebuah SMS dari kakak saya.

Isi pesan > kak uwang kakak udah di kirim

Analisis: kata yang di garis bawahi di atas menunjukkan bahwa terjadinya penambahan fonem /w/ pada kata/ uang/ menjadi uwang penambahan fonem /w/ ini menyebabkan perubahan sehingga kalimat tersebut menjadi uwang padahal lafal kalimat secara baku adalah /uang/.

Sumber rujukan : analisis kesalahan bahasa oleh Nanik Setyawati.M.Hum bagian penambahan fonem hal 46.

11. Pada met ulth: penggunaan bahasa pada anak remaja  tidak menggunakan bahasa baku , dari contoh di bawah ini kata met ulth seharusnya dalam bentuk bakunya selamat ulang tahun. Pada kata ini met ulth digunakan oleh anak remaja dalam kamus bahasa indonesia met ulth ini yang artinya selamat ulang tahun.

Sumber kbbi,2008

Pada kata cute ini yaitu diambil dari bahasa inggris yang artinya mungil manis,elok

Pada kata abizz yaitu diambil dari bahasa indonesia yang dipergunakan pada kalangan anak remaja, sedangkan dalam kamus besar bahasa indonesia pada kata habis ini yang artinya

1.hingga habis sama sekali ( tidak ada yang tertinggal), seperti rumah orang kaya itu telah dirampok

. Padacute abizz: penggunaan bahasa pada anak remaja  tidak menggunakan bahasa baku , dari contoh di bawah ini kata cute abizz seharusnya dalam bentuk bakunya bagus sekali Sumber kbbi,2008.